diglabo

Términos del Servicio

Estos Términos establecen las condiciones de uso del servicio prestado por dig hacks, Inc. (en adelante, “la Compañía”). Se entenderá que el usuario acepta estos Términos por el hecho de utilizar el servicio.

1. Definiciones

“el Servicio”: el servicio de apoyo al aprendizaje prestado por la Compañía. “Usuario”: toda persona que utiliza el Servicio. “Servicios externos”: los servicios que la Compañía integra o a los que encarga tareas, como Supabase.

2. Cuenta y autenticación

  • La autenticación del Servicio se realiza mediante Supabase Auth.
  • Mantenga la información de registro veraz y exacta.
  • Los menores de edad deben utilizar el Servicio con el consentimiento de su padre, madre o tutor.

3. Información obtenida y privacidad

La información obtenida (apodo, mes y año de nacimiento, datos de autenticación de Supabase Auth e información técnica mínima), así como sus finalidades de uso, su comunicación a terceros y sus plazos de conservación, se rigen por la Política de Privacidad. En caso de discrepancia, prevalece la Política de Privacidad.

4. Contenido del Servicio y cambios

La Compañía puede modificar, suspender o dar por terminado el Servicio, en todo o en parte. Los cambios relevantes se notificarán dentro del Servicio.

5. Conductas prohibidas

  • Actos contrarios a la ley, al orden público o a las buenas costumbres
  • Vulneración de derechos, difamación, envío de spam, obstaculización del Servicio y actos que generen una carga excesiva
  • Acceso no autorizado e ingeniería inversa
  • Registro con datos falsos, uso de las Fichas más allá de lo permitido en los apartados 3 a 5 del artículo 6 y cualquier otra conducta que la Compañía considere inadecuada

6. Propiedad intelectual y uso de las fichas

  1. Todos los derechos relativos al Servicio corresponden a la Compañía o a sus titulares. Conforme a estas Condiciones, el usuario puede utilizar el Servicio con carácter no exclusivo e intransferible.
  2. En este artículo, «Fichas» significa las fichas publicadas en el Servicio, incluidos los archivos PDF y sus copias impresas.
  3. El usuario puede imprimir, copiar y distribuir las Fichas de forma gratuita y sin límite de copias para el aprendizaje en el hogar, en la escuela, en academias o en otras aulas. Lo mismo se aplica cuando una empresa con ánimo de lucro las distribuye en sus clases o actividades de enseñanza.
  4. El usuario puede compartir las Fichas en redes sociales, sitios web y otros medios, siempre que no las modifique y mantenga visibles el código QR y el logotipo.
  5. El usuario solo puede distribuir Fichas modificadas, por ejemplo extrayendo o reorganizando partes de ellas, en espacios de acceso limitado, como los destinados a los participantes de una clase.
  6. No obstante lo dispuesto en los tres apartados anteriores, el usuario no puede:
    • vender las Fichas ni sus copias impresas;
    • incluir las Fichas en materiales didácticos, cuadernos de ejercicios, aplicaciones u otros productos o servicios de pago;
    • reunir las Fichas y ofrecerlas en un sitio web, aplicación u otro servicio cuya finalidad principal sea distribuirlas;
    • publicar Fichas modificadas en lugares a los que cualquier persona pueda acceder.
  7. Las partes sujetas a licencias específicas, como las formas modelo de los caracteres y los datos derivados de diccionarios en las fichas de kanji, se rigen por dichas licencias (KanjiVG: CC BY-SA 3.0; KANJIDIC2, JMdict y los datos procesados y la fuente modelo de diglabo-kanji-data: CC BY-SA 4.0; fuentes OFL como Klee One: SIL Open Font License 1.1), que prevalecen sobre este artículo. Las restricciones generales de estos Términos no limitan la reutilización permitida por las respectivas licencias.

7. Exclusión de responsabilidad

La Compañía no garantiza resultados concretos, como los de aprendizaje. La Compañía no responde de los daños derivados de servicios externos (Supabase), del entorno de comunicaciones o de causas atribuibles al dispositivo.

8. Limitación de responsabilidad

Salvo en los casos de dolo o culpa grave de la Compañía, su responsabilidad se limita a los daños ordinarios directos y efectivamente producidos, y su importe máximo no excederá de la contraprestación que el usuario haya abonado a la Compañía durante los últimos 12 meses (0 yenes cuando el uso sea gratuito).

9. Integración con servicios externos

El Servicio utiliza Supabase. La Compañía no responde del prestador de los servicios externos, de sus condiciones de uso ni de sus incidencias.

10. Comunicaciones

La Compañía se comunicará con el usuario mediante avisos dentro del Servicio o mediante mensajes a la dirección de correo electrónico registrada.

11. Modificación de los Términos

La Compañía puede modificar estos Términos cuando resulte necesario. Los cambios relevantes se notificarán dentro del Servicio y se aplicarán a partir de la fecha de entrada en vigor que se establezca.

12. Exclusión de fuerzas antisociales

El usuario declara y garantiza que no pertenece a fuerzas antisociales (organizaciones de delincuencia organizada) ni mantiene relación alguna con ellas.

13. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por la ley japonesa y se somete a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Distrito de Tokio en primera instancia.

14. Información de la empresa y contacto

15. Fecha de entrada en vigor y última actualización

Entrada en vigor: 2025-10-16 / Última actualización: 2026-09-14